LabelFrancEducation dla „Marcinka”

W dniu 10 grudnia 2025 roku w naszej szkole odbyła się uroczystość przyznania LabelFrancEducation – prestiżowego międzynarodowego certyfikatu jakości, nadawanego szkołom przez francuskie Ministerstwo Europy i Spraw Zagranicznych za prowadzenie wysokiej jakości nauczania dwujęzycznego. Wydarzenie rozpoczęła muzyczna introdukcja na skrzypcach w wykonaniu Wiktorii Baranowskiej z Galii 4.

Następnie powitaliśmy zaproszonych gości:

• Pana Philippe’a Morisset, attaché do spraw współpracy edukacyjnej przy Ambasadzie Francji,

• Pana Mariusza Wiśniewskiego, zastępcę Prezydenta miasta Poznania,

• Pana Wiesława Banasia, zastępcę Dyrektora Wydziału Oświaty,

• Pana Profesora Igora Kraszewskiego, Konsula Honorowego Francji w Poznaniu,

• Panią Elwirę Wróbel, dyrektorkę Domu Bretani,

• Panią profesor Katarzynę Karpińską-Szaj, z Instytutu Języków i Literatur Romańskich Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza,

• Pana Gerarda Sowińskiego, prezesa Stowarzyszenia Wychowanków „Marcinka”,

• Pana Krzysztofa Lipiaka, wiceprezesa Stowarzyszenia,

• Panią Alinę Chojnacką, wieloletnią dyrektorkę naszej szkoły, obecną przy wręczaniu Labela po raz pierwszy w 2019.

Potem, oficjalnie wyróżnienie LabelFrancEducation z rąk Pana Philippe’a Morisset trafiło do rąk Pani dyrektor Hanny Sobczyńskiej. Oboje nie szczędzili słów uznania sekcji dwujęzycznej w swoich przemówieniach. Kilka minut przemawiał też wiceprezydent Mariusz Wiśniewski i to... po francusku, czym zaskoczył zgromadzonych.

Uroczystość uświetniła część artystyczna przygotowana pod kierunkiem pana Krystiana Grądeckiego i Pani Natalii Zmaczyńskiej. Obejmowała ona występy muzyczne : 

• Antoniny Hadasik z Galii 2 – na fortepianie wykonała Clair de lune Debussy’ego,

• Gabrieli Gruszczyńskiej i Doroty Figas z Galii 3 – śpiew La Belle, pieśni ludowej w opracowaniu Joli Vérin z Rennes, przy akompaniamencie Jana Zająca z Medicusa 3,

• Zofii Bator i Antoniny Szczapy z Galii 1 – śpiew C’est le temps de l’amour Françoise Hardy, przy akompaniamencie Yany Kolabawy (G1) na gitarze elektrycznej

oraz pokazy etiud filmowych i teatralnych: 

• etiuda teatralna klasy Galia 4, której tematem była rola sztucznej inteligencji w procesie uczenia się,

• etiuda filmowa pt. Déjeuner du matin na podstawie wiersza Jacquesa Préverta zrealizowana przez pana Krystiana Grądeckiego wraz z klasą Galia 0 oraz uczniem klasy 3 Medicus C Tymoteuszem Bisiem,

• etiuda filmowa pt. La Place na podstawie prozy francuskiej noblistki, Annie Ernaux, laureatki Literackiej Nagrody Nobla przygotowana przez pana Krystiana Grądeckiego i panią Natalię Zmaczyńską wraz z klasą Galia 2, uczennicą Mateą Marszał z klasy Galia 3 oraz Konstantym Kończakiem  uczniem klasy 3 Lex.

Serdecznie dziękujemy wszystkim zaangażowanym w przygotowanie wydarzenia – nauczycielom i uczniom – a także całej sekcji, w szczególności koordynatorce, Pani Annie Klinger, oraz nauczycielom języka francuskiego i przedmiotów niejęzykowych prowadzonych w języku francuskim.

 Po wydarzeniu otrzymaliśmy bardzo miły wpis, po polsku i en français, od pana wiceprezydenta Mariusza Wiśniewskiego, któremu również dziękujemy za wspólne świętowanie tego ważnego dla nas momentu.

Marcinek" z LabelFrancÉducation!

Dziś miałem przyjemność uczestniczyć w uroczystości nadania prestiżowego LabelFrancÉducation dla „Marcinek" I Liceum Ogólnokształcące im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu. To ogromne wyróżnienie i dowód na wysoki poziom nauczania języka francuskiego w Poznaniu.

Gratuluję dyrekcji, nauczycielom i uczniom – Wasza pasja do języka i kultury francuskiej robi wrażenie!

Dziękuję również Ambasadzie Francji za współpracę i obecność. Takie wydarzenia umacniają relacje polsko-francuskie i otwierają młodym drzwi do świata.

Brawo „Marcinek”!

LabelFrancÉducation pour "Marcinek"!

J’ai eu aujourd’hui le plaisir d’assister à la remise du prestigieux LabelFrancÉducation au Lycée n°1 "Marcinek" à Poznań. Une belle reconnaissance pour la qualité de l’enseignement du français!

Bravo à la direction, aux professeurs et aux élèves pour cet engagement exemplaire

Merci également à l’Ambassade de France pour sa présence et la coopération. Cet événement renforce nos relations franco-polonaises et ouvre de nouvelles perspectives aux jeunes.

Félicitations, "Marcinek" !

LabelFrancEducation – certyfikat.pdf

LabelFrancEducation dla „Marcinka”