Opis innowacji pedagogicznej zrealizowanej w formie interdyscyplinarnego projektu:
Wokół Afryki Kazimierza Nowaka/ A travers l’Afrique avec Kazimierz Nowak
Koordynatorka projektu w szkole : p. Anna Matera-Klinger, nauczycielka języka francuskiego
Współorganizatorka : p. Barbara Donat-Bernard, nauczycielka geografii
La description ci-dessous est en polonais mais les documents essentiels sont en polonais et en français. Il suffit de cliquer et de les faire défiler.
Czas realizacji: od lutego 2022 do lutego 2023
Uczestnicy: 35 uczennic/ uczniów z 9 klas, w tym z 4 klas dwujęzycznych z francuskim
Cele i przebieg:
Podczas realizacji projektu uczniowie odkryli życie i działania Kazimierza Nowaka, który wyruszył z Wielkopolski do Afryki, którą przemierzył rowerem, piechotą, na koniu, na wielbłądzie i łodzią od 1931 do 1936 roku. Przeprowadzili wywiady ze specjalistami z różnych dziedzin, rozmawiali z ludźmi, którym Afryka jest bliska, zwiedzali muzea i miejsca mające związek z Nowakiem i z kontynentem afrykańskim. Wywiady zostały przetłumaczone na francuski. Dzięki finansowemu wsparciu ze strony Stowarzyszenia Wychowanków „Marcinka” powstała fotoksiążka (po polsku i po francusku) dokumentująca wyniki pracy uczestników, zawierająca sprawozdania z wywiadów, z wizyt w różnych miejscach, zdjęcia.
Fotoksiążka w formie PDF (oryginał dostępny w czytelni w bibliotece Szkoły):
Wokół Afryki K.Nowaka i dodatek część 1.pdf
Wokół Afryki K.Nowaka i dodatek część 2.pdf
Powstała również mapa cyfrowa opracowana przez Annę Głowacką, uczennicę klasy Vita 3, współpracującą z p. B. Donat – Bernard. Ania wykorzystała zdjęcia z Narodowego Archiwum Cyfrowego, zdjęcia udostępnione przez wydawnictwo Sorus ze strony https://kazimierznowak.pl/ oraz zdjęcia z Internetu na licencji Creative Commons:
Trasa Kazimierza Nowaka – Moje Mapy Google
Posty ze strony Szkoły:
https://marcinek.poznan.pl/pl_PL/news/kazimierz-nowak-po-raz-pierwszy,211.html
https://marcinek.poznan.pl/pl_PL/news/kolejna-odslona-kazimierza-nowaka,229.html
http://marcinek.poznan.pl/pl_PL/news/wokol-afryki-kazimierza-nowaka-zakonczenie-projektu,243.html
Linki do dokumentów wideo :
Linki do dokumentów audio:
1. Wywiad z Marią Simpson, studentka z RPA, kierunek : Chemical Technology, wydział Technologii i Inżynierii Chemicznej na Politechnice Poznańskiej
2. Transkrypcja wywiadu z Marią Simpson:
22.05.26 wywiad z Marią Simpson_transkrypcja.pdf
3. Rytmy afrykańskie nagrane przez uczennice i uczniów klasy Lex 1 (nauczyciel muzyki, p. Wojciech Wojdyło)
4. Wywiad z Panem Dominikiem Szmajdą, jednym z liderów projektu podróżniczego „Sztafeta Afryka Nowaka”, współwydawcą książek Kazimierza Nowaka
Pozostali uczestnicy projektu, z którymi spotkali się uczniowie :
Wizytówki uczestniczek, uczestników projektu i ich opinie po jego zakończeniu :